Though condoleezza rice , mr bush ' s secretary of state , says she is bound for the region , there is no concealing the american temptation to dawdle 尽管美国国务卿赖斯表示她将前往黎巴嫩，也无法掩瞒美国企图拖延时间的想法。
Though condoleezza rice , mr bush ' s secretary of state , says she is bound for the region , there is no concealing the american temptation to dawdle 目前，唯一解除真主党武装的唯一出路就是出现让真主党人能够接受的一份协议的情况。
Decisions or agreements in the meeting minute are binding for each participant and must bu communicated to each to whom it concerns ( e . g . workers ) 会议记录上的决定或一致同意，对于每个与会人员是有约束力的，并且必须被传达到相关人员（比如：工人） 。
And their destination is made clear in the scriptures already considered ： the lord and his followers are bound for jerusalem ( zechariah 14 ： 4 ) ， “ the city of the great king ” ( matthew 5 ： 35 ) 他们在圣书中的命运是明确的：主和他的信徒前往耶路撒冷(撒加利亚书14 ： 4 ) ， “大君的京城” (马太福音5 ： 35 ) 。
Therefore , at one time , god manifests as three beautiful girls . pigsy , not knowing about it , is deluded by lust and is caught in the net . even though he is not hurt , he is bound for a while 师父笑所以有一次佛菩萨化成三个很漂亮的女孩子，结果猪八戒不知道，被色迷住后被绑在网里面，虽然没有伤害，不过还是被绑一阵子。
In case of extension or renewal of this documentary credit or modification of any kind in its terms , i / we agree to be bound for the full term of such extension or renewal , and notwithstanding any such modification 本信用状如经展期或重开，及修改任何条件，申请人对于以上各款绝对遵守，不因展期、重开或条件之修改而发生任何异议。
In case of extension or renewal of this letter of credit or modification of any kind in its terms , embed equation . dsmt4 agree to be bound for the full term of such extension or renewal , and notwithstanding any such modification 七、本信用状如经展期或重开及修改任何条件，本申请人对于以上各款绝对遵守，不因展期重开或条件之修改而发生任何异议。
The mongolia , thanks to the vigorous exertions of the engineer , seemed likely , so rapid was her speed , to reach her destination considerably within that time . the greater part of the passengers from brindisi were bound for india - some for bombay , others for calcutta by way of bombay , the nearest route thither , now that a railway crosses the indian peninsula 从布林迪西上船的旅客差不多大部分是往印度去的，有的去孟买，有的去加尔各答，但是也要经过孟买，因为自从有了一条横贯整个印度半岛的铁路，就用不着再绕道锡兰了。
